Luego de los sorprendentes eventos del episodio pasado, la cadena NBC ha presentado la primer promo del vigesimoprimer episodio de la tercera temporada de Heroes, llamado Into Asylum.

En este episodio: ahora que la súper-habilidad de Nathan (Adrian Pasdar) ha sido revelada y ha perdido el control de su operación, el y Claire (Hayden Panettiere) deben esconderse en México si no quieren ser encarcelados.

Con Emile Danko (Zeljko Ivanek) en control de la operación del gobierno, su plan para destruir a todos los que tienen habilidades entra en funcionamiento, para lo que necesita formar una inesperada alianza con alguien conocido.

Además, Angela y Peter (Milo Ventimiglia) buscan refugio en una iglesia y comienzan a reparar su relación.